Napisy dla niesłyszących w wydawnictwach DVD Video – Akrobatyka małżeńska

Opublikowano przez

Premiera „Akrobatyki małżeńskiej” miała miejsce półtora miesiąca temu a my właśnie wykonujemy produkcję kolejnego nakładu, co oznacza, że publikacja spotkała się z ogromnym zainteresowaniem i bardzo ciepłym przyjęciem. Właściwie to już nas specjalnie nie dziwi gdyż ojciec Adam Szustak przyzwyczaił nas, że trafia w sedno zaś Fundacja MALAK po raz kolejny potwierdza wysoki poziom edytorski swoich publikacji oraz troskę o najdrobniejsze szczegóły. Rezultat jest łatwy do przewidzenia – kolejna piękna i bardzo wartościowa pozycja. Naszym zdaniem obowiązkowa dla wszystkich małżeństw i narzeczonych. Tutaj można obejrzeć krótki film promocyjny.

Warto zwrócić uwagę, że jest to pierwsze wydawnictwo video wydane przez Fundację MALAK zaś nasz udział w jego produkcji nie ograniczył się do druku i oprawy czy tłoczenia płyt. Oprócz fizycznej produkcji wykonaliśmy także authoring DVD Video aż pięciu płyt a wcześniej opracowaliśmy i rozstawiliśmy specjalne napisy dla niesłyszących. Napisy dla niesłyszących oraz audiodeskrypcja dla niewidomych są elementami, które pozwalają wydawnictwu dotrzeć do osób z dysfunkcjami wzroku i słuchu. Niestety na naszym rynku nadal ukazuje się bardzo niewiele publikacji zawierających owe udogodnienia. Tym bardziej cenione są te nieliczne wyjątki.

W ramach produkcji „Akrobatyki małżeńskiej” odpowiadaliśmy za:
– Spisanie list dialogowych,
– Zredagowanie i rozstawienie napisów dla niesłyszących,
– Authoring pięciu płyt DVD Video,
– Osadzenie metadanych w utworach mp3 oraz premastering płyty CD Data (mp3).
– Wyprodukowanie pięciu płyt DVD Video i jednej płyty CD Data (mp3) – płyty tłoczone z nadrukiem offsetowym,
– Opracowanie prototypu a następnie wyprodukowanie digipacka 137×187 mm, czterosegmentowego, drukowanego na niepowlekanej stronie kartonu, z błyszczącym lakierem UV nakładanym wybiórczo oraz złotym Pantonem,
– Wyprodukowanie broszury 12 str. wklejanej następnie w skrzydło digipacka.
– Pakowanie i foliowanie.

Jasna Góra. Sanktuarium Narodu – książka i wideoprzewodnik po Jasnej Górze

Opublikowano przez

Książka oraz film „Jasna Góra. Sanktuarium Narodu” są swoistym przewodnikiem po Sanktuarium Matki Bożej Częstochowskiej oraz Klasztorze OO. Paulinów w Jasnej Górze. Książka zawiera dwie wersje językowe (polską i angielską) zaś film posiada ich aż osiem (polską, angielską, hiszpańską, niemiecką, węgierską, włoską, francuską oraz rosyjską). Pozycja niezwykle przydatna m.in. dla osób planujących odwiedziny jasnogórskiego Sanktuarium.

W ramach niniejszego projektu odpowiadaliśmy za:
– Zakodowanie mastera DVD Video narzędziem CSS służącym do zabezpieczenia płyt DVD przed kopiowaniem,
– Wyprodukowanie płyt DVD Video (DVD5 czyli nośniki jednowarstwowe 4,7 GB) – płyty tłoczone z nadrukiem offsetowym,
– Druk i oprawę książek, 92 str. 142x190mm, w oprawie twardej, z plastikową tacką na płytę CD,
– Pakowanie i foliowanie.

„Gdy budzą się demony” i „MATTEO”

Opublikowano przez

Prezentujemy nasze najnowsze realizacje – dwie książki z filmami wydane nakładem KONRAD-MEDIA.

Pierwszy film, „Gdy budzą się demony”, to wspaniała fabularna opowieść o rewolucjonistach i świętych, której akcja toczy się podczas hiszpańskiej wojny domowej. Drugi film, „Matteo”, to dokument opowiadający historię Matteo de Agnone – egzorcysty, któremu za życia przypisuje się kilkaset przypadków uwolnień opętanych, a przy jego grobie nawet teraz – 400 lat później – dochodzi do uzdrowień i uwolnień od dręczeń demonicznych.

Bez wątpienia obydwa prezentowane filmy promują wartości chrześcijańskie zaś o filmie „Gdy budzą się demony” można także powiedzieć, że jest dziełem zaangażowanym w ewangelizację świata kultury i rozrywki. Zawsze bardzo się cieszymy mogąc uczestniczyć w tego rodzaju przedsięwzięciach.

Specyfikacja obydwóch pozycji:
– Płyta DVD Video dwuwarstwowa (DVD9), tłoczona z nadrukiem offsetowym,
– Książka 142×190 mm, 24 str. w oprawie twardej, tacka na płytę wklejona na 3 str. okładki,
– Całość zafoliowana.